Cette année, j'ai eu l'opportunité de pouvoir imprimer deux photos en grand format. J'ai choisi le PhotoRag 100% cotton de Hahnemühle. Cette compagnie allemande produit les meilleurs papiers pour impression à jet d'encre. La texture et le résultat sont incroyable.
Les deux photos ont été prises au Parc du Mont-Tremblant, en octobre 2015.
I had the chance to print those images on a 30x40" and on a 40x60" Hahnemühle PhotoRag 100% cotton paper. Hahnemühle is a german paper manufacturing company. This compagny produces the best coated papers for inkjet printing. The results are breathtaking.
These were taken in Parc du Mont-Tremblant in October 2015.
I started by printing them on small sizes to make sure colors are right. Right beside is a sample of my new package. Black and blue enveloppes or custom-made acid free boxes.
Afin de m'assurer que tout sera dans les tons chez ma cliente, j'ai fait un test sur des petits formats. Juste à coté se trouve mes nouveaux emballages.
40 x 60 inches is really big. It is almost as long as myself. It was fun to carry it on the bus.
J'ai eu beaucoup de plaisir à transporter la plus grosse des boîtes en transport en commun.
Voici quelques images du résultat, une fois installé.
Here is four animal illustrations I made for Babaloune, an ecological fable written and performed by Ida Toninato with Jean-François Laporte's new invented instrument.
Voici quatre illustrations pour la fable écologique Babaloune. Oeuvre performée par Ida Toninato sur les instruments inventés de Jean-François Laporte.
"Babaloune is an ecological fable narrated by a gigantic, very wise and very, very old whale – Babaloune herself. It is a show for kids inbetween 4 to 10 years old."
"Fable écologique racontée par la baleine Babaloune, ce spectacle rassemble les enfants autour d’instruments de musique aussi fascinants qu’inusités."
I used Windsor & Newton watercolors and copic markers on Canson 140 lbs. These are my first time-lapse videos.
J'ai utilisé les Aquarelles Windsor & Newton avec des crayons Copic sur du papier Canson 140lbs.
Here is a time lapse video of an18x24 assignment. It is an illustration of Manarola, Italy. I used mutiple vanishing points to enhance the impression of unevenness. The finale image will be inked and watercolored on a Hahnemüle paper.
Voici la vidéo d'une illustration en cours. J'ai utilisé plusieurs points de fuite pour accentuer l'impression d'architecture indompté des maisons de Manarola, en Italie. La version finale sera colorée avec des aquarelles sur un papier Hahnemühle.
Here is a Before/After of skin corrections.
Voici un exemple de retouche Avant/Après.
Lorsque je compte installer plus d'une image, je crée une maquette et j'essaie différentes combinaisons. Dans le cas ci-dessous, comme les cadres étaients déjà installé sur le mur, j'ai simplement utilisé une image prise à partir d'un téléphone intelligent pour avoir une idée du produit final.
When I plan on hanging more than one image, I create mock-up and I try different combinations. In that case, the frames were already installed so I used my clients images to give them an idea of a finished wall gallery.
To prevent the frames from getting unwind, I glued small silicone dots behing each corner of the frames to give them more grip.
Petit détail pratique pour un endroit passant : pour empêcher les cadres de glisser au moindre effleurement, j'ai collé des petits points de silicone derrière chaque tableaux.
I print my pictures on thick Hahnemühle paper. They make every images stand out.
Every packages comes with an authenticity certificate, preservation guidelindes, a copyright notice and a thank you note.
Chaque impression vient, dépendamment du format, dans une enveloppe ou dans une boîte sans acide assemblée à la main.
À l'intérieur de chaque commande se trouve une carte conseil pour préserver vos oeuvres, un certificat d'authenticité, une fiche expliquant les droits d'utilisation et une carte de remerciement.
© 2026 Caroline Campeau